• TürkGürcü.com Hakkında

    TürkGürcü.com ırk, kan, soy, sop eksenli ideolojilerin tümünü, kimliğini tanımlama konusunda reddetmektedir. Irk denilen kavramın, insanın ancak biyolojik varlığını tanımlayabileceğini ve bu tanımın bir insanın kimliğini belirlemede yetersiz kaldığını benimsemiştir.

    TürkGürcü.com bu düşünce yapısını bilimin, ahlakın ve mantığın işaret ettiği tek yol olarak görmektedir. Türk, Gürcü ve Acara tanımlamalarını bu anlayış çerçevesinde algılamaktadır. Bunun dışında site ve yöneticierine isnat edilecek tüm yakıştırmalar yersizdir.

    TürkGürcü.com olarak asla ırk bağlamında bir Gürcülükten, Türklükten ya da Acaralılıktan bahsetmiyoruz. Bizler Gürcü kökenli, Acara bölgesinden ve Acara halkı arasından gelmiş Türkleriz!

    TürkGürcü.com Acara kökenli olduklarını Gürcülüklerinin önünde tutmaya özen gösterenlerin yurdudur. Yaklaşık 500 yıl önce İslam dinini yaşam biçimi olarak seçen Acara halkı, bu süreç sonunda kültürel değişime uğramış ve diğer Gürcü boylarından bu kültürel özellikleri nedeniyle farklılaşmışlardır. Bu farklılıklar daha sonra dil, edebiyat, sanat vd. alanlarda da sürmüştür. Sonuç olarak diğer Gürcü boylarıyla Acara boyunun kültürel anlamda bir ilişkisi kalmamıştır.

    Başkenti Batum olan Acara Özerk Cumhuriyeti halkının dini, kültürel ve arazi dokunulmazlığının garantörü, 1921 tarihli Kars Antlaşması uyarınca halen Türkiye Cumhuriyeti devletidir. Sadece bu son satırlar dahi Acara halkının diğer Gürcü boylarından farklı olduğu hakkında görmek isteyenler için bir ipucu vermektedir. Bu konularla ilgili detayları forumlarımızda bulacaksınız.

    TürkGürcü.com'un öncelikli hedefi, ülkemizde bulunan tüm Gürcülerin tanışıp sohbet edebilecekleri bir ortam oluşturmaktır. Bu amaçla oluşturulan forumlarımızda Gürcü kültürü, tarihi, edebiyatı, mutfağı vd. konulardaki bilgilerimizi birbirimizle paylaşmak ve bu bilgiler doğrultusunda kültürümüzü yaşamak, gelecek nesillerde yaşatmak istiyoruz. Sizler de bu düşüncelerimizi paylaşıyorsanız üye olarak katkıda bulunabilir, çeşitli yörelerden Gürcülerle tanışma fırsatına sahip olabilirsiniz.

    GÜRCÜLER - KARTVELİ - ACARELİ - GÜRCÜCE - KARTÇA - KARTULİ - ACARULİ

    Gürcü, kelimesinin kökeni hakkında farklı görüşler ileri sürülmekte ise de Arap ve Fars’ların kendi dillerinde bölgedeki halkı Kurj, Jurj, Gurj, Gorj veya Jurz olarak adlandırmalarına dayandığı ve sondaki j ve z harflerinin aidiyeti ifade ettiği kabul edilir. Bu adlandırma Osmanlıca ve Türkçe'ye "Gürcü", Rusça’ya Gruzin olarak geçmiştir.

    Gürcü, Kür ve Çoruh nehri arasında yaşayan halka verilen genel bir isimdir. Bu coğrafyanın adı ise Farsça’da Gurjestan, Türkçe’de Gürcistan, Rusça’da Gruzija olarak anılır. Batı dillerinde ise Georgia, Georgien kelimesi kullanılır. Gürcistan devleti, kendi dilinde (Kartçada) yukarıdaki adlandırmaları kullanmamakta, bunun yerine ülkeyi Sakartvelo, vatandaşlarını Kartveli olarak isimlendirmektedir. Sovyetler döneminde, 1918’den sonra ortaya atılan Kartvellik, günümüzde Gürcistan devletinin resmi ulus ve vatandaşlık görüşüdür. Halbuki Gürcü kavramı ile Kartvel kavramı eş anlamda değildir.

    Genel bir kavram olarak Gürcüce konuşan, belirtilen coğrafyayla ilişkili birçok boy bulunmaktadır. Kartveliler ve Acareliler bunların başında gelir. Her bir boyun benzer yönlerinin yanı sıra, kendine özgü gelenekleri, coğrafyası, giyimleri, efsaneleri ve dilleri/lehçeleri bulunmaktadır. Türkiye Gürcüleri genellikle Acara bölgesinden gelmiş Gürcülerdir.

    Söz konusu boyların dilleri benzer olmakla birlikte, önemli farklılıklar içermektedir. Bu dillerin hepsi Gürcüce kavramı altında değerlendirilmekte, tek tek boylara ait diller lehçe kabul edilmektedir. Bu dillerden/lehçelerden Kart dili (Kartça/Kart-ul-i), özellikle 9 ve 13. yüzyıl arası edebi olarak kendini göstermiş ve yazılı eserler bırakmıştır. Sovyet dönemi politikaları sonucu da daha fazla gelişmiş ve edebi dil niteliği kazanmıştır. Diğer diller ise halk arasında konuşulan yerel dil düzeyinde kalmıştır. Bugünkü Gürcistan’ın resmi dili Kartçadır. Kartça(Kartuli), yazı diline sahip olduğundan diğerlerine göre öne çıkmış, diğerleri lehçe düzeyinde kalmıştır. Türkiye Gürcüleri'nin günlük hayatlarında kullandıkları, Acaruli lehçesidir.

    ACARA - ACARİSTAN - ÇVENEBURİ - TÜRKİYE GÜRCÜLERİ

    Acara adına yazılı kaynaklara ilk kez 7. yüzyılda rastlanır. Gürcistan’ın güneybatı kesiminde, Türkiye’nin kuzeydoğu sınırında yer alan, Artvin ve Ardahan illerine komşu olan Acara bölgesi, Gürcülerin tarihte müslümanlığıyla önplana çıkan bir halkının (Arkeolojik buluntulara göre neolitik çağdan bu yana) yerleşme yeridir. Osmanlılar 1614 yılında Acara'yı kesin olarak sınırlarına katarak Çıldır Eyaleti’ne bağladı. İslam dini bölge halkı arasında daha önceden biliniyordu. Yakın tarihlerde Müslümanlarla olan temasların sonucunda birçok Acaralı Müslüman olmuştu. Osmanlının bölgeye hakim olması İslam dininin çok hızlı bir şekilde yayılmasını sağladı. İslam dini bölge halkınca kitlesel olarak benimsendi. 1853-1856 Kırım Savaşı’nda ve 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’nda Acaralılar Osmanlı ordusunda savaştı.

    Acaristan'ın yerli halkı, kendilerini Acar (Acar-el-i) olarak tanımlar. Günlük yaşamda Gürcüce'nin farklı bir lehçesini (Acar-ul-i) konuşurlar. Yazı ve eğitim dili, Gürcistan devletinin de resmi dili olan Kart lehçesidir. Tarihi, dini ve siyasi sebeplerle Kartça daha çok gelişmiş ve edebi bir dil halini almıştır. Acarca ise daha çok halk arasında konuşulan bir dil olarak kalmıştır. Acarca, Gürcistan'ın resmi dili olan Kartça'dan önemli farklılıklar içerir. Söz konusu farklılık, karşılıklı anlaşmayı güçleştirecek düzeydedir.

    Osmanlılar, 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’ndan sonra, imzalanan Berlin Antlaşması’yla Acara’yı Ruslara bıraktılar. Rusya yönetimi sırasında baskı altında kalan on binlerce Müslüman Gürcü (Türkiye Gürcüleri, Çveneburiler, Acaralılar olarak da adlandırılır) Osmanlı topraklarına göç etmek zorunda kaldı. Bugün sayılarının 1,5 milyon dolayında olduğu tahmin ediliyor.

    13 Ekim 1921 yılında Türkiye, Ermenistan, Azerbaycan ve Gürcistan'ın taraf olduğu Kars Antlaşması ile burada kalan Acarların dini, kültürel ve arazi dokunulmazlığını içeren özerk yönetim sağlanması şartıyla Acara bölgesi Gürcistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti’ne bırakıldı. Sovyetler Birliği'nin çözülmesinden sonra Acaristan, 1991’de bağımsızlığını ilan eden Gürcistan’ın içinde kaldı. Gürcistan'ın merkezi yönetimine tabi olan Acaristan, Türkiye ile tarihi, dini ve kültürel yakınlığa sahip olduğu gibi, hukuki olarak da özerkliği Türkiye'nin garantörlüğü altındadır. Başkenti Batum’dur. Acara Özerk Cumhuriyeti'nin nüfusu 2005 yılında yapılan sayıma göre 376.016’dır.

    Sovyetlerin dağılmasından sonra bağımsızlığını kazanan Gürcistan’da yönetimin açık desteği ile özellikle Acaralı gençlere yönelik bir Hıristiyanlaştırma faaliyeti gerçekleştirilmektedir. Buna karşın bölgedeki Acarların büyük bölümü halen Müslüman'dır.

    TÜRKLÜK - TÜRKİYELİLİK

    TürkGürcü.com’un herhangi bir sayfasında ve forumlarında yöneticiler tarafından Türk denildiğinde anlaşılması gereken, anlatılmak istenen Türk Devletine vatandaşlık bağı ile bağlı olan herkestir. Bu tanım Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının tanımıdır.

    TürkGürcü.com bir yandan ata (Gürcü) kültürünü yaşamak ve yaşatmak çabası içerisindeyken, diğer yandan oluşmasına katkıda bulunduğu Türk Ulusunu kendi ulusu olarak kabul eder. Bu kabul ediş tarihi gerçeklerin bir gereğidir. Çünkü Türk(iye) Ulusunun kur(t)uluş destanı, bizlerin de katkısıyla/kanlarıyla yazılmıştır. Şehit ve gazi atalarımızın gayretleriyle oluşturulan bu ulus ve vatanı kendimize yabancı görmeyi, dedelerimize - kendimize ihanet olarak görüyoruz.

    “Türklük mü? - Türkiyelilik mi?” tartışmalarıyla ilgili olarak herhangi bir seçimde bulunmak zorunluluğumuzun bulunmadığını düşünüyoruz. Bu nedenle Türküz ya da Türkiyeliyiz sözlerinden herhangi birini kullanmakta hiçbir sakınca görmüyoruz. Çünkü biz’i tanımlayacak olanın, kavramın ne olduğundan çok içerdiği anlayış olduğunun bilincindeyiz. Türk kavramına alerjisi olan bir insanın, içinde Türk kelimesi geçen Türkiyelilik kavramını da hiçbir zaman içine sindiremeyeceği aşikardır. Bu yüzden bu tartışmaları anlamlı bulmuyoruz.

    TürkGürcü.com’da Türk denilen kavram asla bir ırk olarak değil, bir medeniyet, bir yaşam biçimi olarak görülmektedir. TürkGürcü.com ırk kavramını, insanı ve kimliğini tanımlamakta yetersiz görmektedir. Irk temelli anlayışlara TürkGürcü.com’da yer verilmeyecek, forumlarımızda ırkçı yayın yapmak isteyenlere Türk olsun, Gürcü olsun kesinlikle izin verilmeyecektir.

    TürkGürcü.com “Ulusçu/Ulusalcı” bir anlayışa sahip değildir. Tarihten günümüze devlet politikaları incelendiğinde Ulus-Devlet modelinin 1980'li yıllarda tamamen iflas ettiği bir vakıa olarak karşımıza çıkmaktadır.

    Sonuç olarak TürkGürcü.com, ne atalarından miras kalan Gürcü kültürünü, ne de ait olduğu Türk ulusunu inkar etmeden günün koşullarına uygun bir politika izlemeyi, kimliğini tanımlama ve koruma açısından ilke edinmiştir.